Holenderski
Angielski
Arabski
Chiński
Chorwacki
Czeski
Duński
Fiński
Francuski
Grecki
Hiszpański
Japoński
Niemiecki
Norweski
Polski
Portugalski
Rosyjski
Szwedzki
Turecki
Ukraiński
Węgierski
Włoski
TAGI
piosenki z tłumaczeniem język rosyjski nauka francuskiego gramatyka ćwiczenia gry on-line niemiecki język angielski piosenka nauka języka angielskiego francuski wyrażenia wypracowania język hiszpański zwroty tłumaczenie matura test język włoski angielski włoski słownictwo angielskie język niemiecki film słówka rosyjski hiszpański nauka rosyjskiego język francuski nauka angielskiego
Przyimki
Przyimki w każdym języku sprawiają uczącym się wiele kłopotów. Wynika to z faktu, że mają one bardzo często poza znaczeniem podstawowym wiele znaczeń dodatkowych, np.
Znaczeniem podstawowym przyimka op jest polskie „na”, np.
op de tafel - na stole
op de vloer - na podłodze
Należy jednak zwrócić uwagę, że:
op 75-jarige leeftijd - w wieku 75 lat
op school - w szkole
Podobnie sytuacja wygląda w przypadku przyimków, które występują w połączeniu
z czasownikami i przymiotnikami (tzw. rekcja czasowników i przymiotników).
W wielu przypadkach znaczenie przyimków niderlandzkich nie pokrywa się ze znaczeniem przyimków polskich, np.
Ik denk aan jou. – Myślę o tobie.
Ik ben aan dit weer gewend. – Przyzwyczaiłem się do tej pogody.
Mijn vriend is verslaafd aan koffie. – Mój przyjaciel uzależniony jest od kawy.
Materiał powstał na podstawie: Niderlandzki Krok dalej
Znaczeniem podstawowym przyimka op jest polskie „na”, np.
op de tafel - na stole
op de vloer - na podłodze
Należy jednak zwrócić uwagę, że:
op 75-jarige leeftijd - w wieku 75 lat
op school - w szkole
Podobnie sytuacja wygląda w przypadku przyimków, które występują w połączeniu
z czasownikami i przymiotnikami (tzw. rekcja czasowników i przymiotników).
W wielu przypadkach znaczenie przyimków niderlandzkich nie pokrywa się ze znaczeniem przyimków polskich, np.
Ik denk aan jou. – Myślę o tobie.
Ik ben aan dit weer gewend. – Przyzwyczaiłem się do tej pogody.
Mijn vriend is verslaafd aan koffie. – Mój przyjaciel uzależniony jest od kawy.
Materiał powstał na podstawie: Niderlandzki Krok dalej
Tagi: holenderski, niderlandzki, nauka języka, nauka języka niderlandzkiego, przysłówek, przysłówki, gramatyka, gramatyka holenderska, gramatyka niderlandzka, język niderlandzki
Zaproponuj zmianę
Zobacz też:
Polecamy również:
Polecamy również:
|
Niderlandzki nie gryzie! 3. edycja (Książka + CD Audio)
Innowacyjny kurs od podstaw. Aktywna nauka słownictwa i gramatyki poprzez rozwiązywanie ćwiczeń! |
